Správně je "Destinnová" (s dvěma NN) - bohužel například i na hrobě na Vyšehradě je "Destinová" (s jedním N)  .

Podle mne zatím spíš bude nenávist k němčině v poválečných dobách.

Jak po první, tak i po druhé světové válce, si lidé měnili příjmení na jejich české ekvivalenty. Mít německé příjmení v té době a žít ve městě, nebyla výhra.

Marie Polednová-Brožová se narodila s příjmením Biedermannová. Úředně si ho nechala změnit na Brožová. 

Můj děda se taky narodil jako Schwager. Děda mého nejlepšího přítele od dětství do dnes, to také tak udělal. Ale nemluví se o tom.

A tak se jen v knihách stala z Destinnové - Destinová. Kdyby přežila II.sv.válku, ASI bychom jí dnes říkali Eva Osudová.

Možná by se hodilo zmínit, že na té klinice byla kvůli banální operaci očí (říká se, že kvůli šedému zákalu, ale v literatuře to uváděno většinou není), která zřejmě neproběhla nejlíp, takže celkem zbytečně přišla v 51 letech o život. Přesto, že se nedožila vysokého věku, odešla ze světa opery s vysvětlením, že přece po divácích nemůže chtít, aby se museli dívat na starou ženu na jevišti. Na dnešní dobu nezvyklá kombinace humoru, ironie a ohleduplnosti 

Už jsem se chtěl spravedlivě rozzuřit, ale ověřil jsem si to a ono jo. Destinnová. Člověk se celý život učí.

Co melo byt jako spatne?