Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Největší rybářský slovník v Česku tvořili akademici deset let

Je v česko-anglické a anglickočeské verzi a v každé mutaci obsahuje 7 300 hesel z rybářského odborného názvosloví, pokrývá oblast produkce, genetiky i zpracování ryb. Největší rybářský slovník, který byl dosud v Česku sestaven, zpracoval kolektiv autorů Zemědělské fakulty Jihočeské univerzity.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

C95t33i19b94o21r 13Š75a17t50á78n17e38k 9478205157165

Záslužný čin, nechápu kritiku, když se něco dělá pořádně a odborně trvá to delší dobu. Dříve v tomto směru pracovali i pan Berka z VÚRH Vodňany a pan Kratochvíl z OP Státní rybářství, kteří byli i výborní překladatelé.

+1/0
22.12.2016 16:18

J98i65ř60í 95S51o53u37č53e12k 5416267229409

Mně je spíš líto, že jsme se dopracovali do situace, kdy vznikne historicky největší dílo v rámci určitého oboru a nikdo ho nevydá. Měl jsem dojem, že podobné publikace vydávala Academia přes granty, ale pokud už nefunguje ani to, je to velmi smutné.

0/0
22.12.2016 18:02

M32i32l41a70n 74W46e56l62s66e43r 5322658568251

Deset let je opravdu dlouha doba.

0/0
22.12.2016 18:58

M36i58l20a61n 46W41e63l89s73e12r 5922818738111

7300 hesel za 10 let jsou 2 hesla denně. Pokud vezmu v potaz pouze pracovni dny tak max 4 hesla za den. A pokud to tvořilo víc lidí......

Zkrátka mi to připadá velmi pomalé.

0/0
21.12.2016 15:51

J76i34ř45í 65S29o53u82č44e84k 5726907939779

„Největší rybářský slovník v Česku tvořili akademici deset let“

Akademik je nejvyšší titul Československé akademie věd, který byl udělovaný v letech 1953–1992. Již téměř čtvrt století udělován není a protože jej nositelé získávali za celoživotní zásluhy, tedy v závěru života, není už v České republice žádný žijící akademik. Těžko tedy slovník mohli tvořit akademici.

Tohle si prosím v redakci vytiskněte a pověste na nástěnku:

http://blog.aktualne.cz/blogy/vaclav-horejsi.php?itemid=11512

+2/0
21.12.2016 13:52

J57a88n 13Š23e64s87t62á62k 3518199589524

a nestačí dva výrazy, ryba a háček? víc jsem kdysi jako kluk v Beskydech u Kněhyně nepotřeboval;-D

0/0
21.12.2016 12:02







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.