Loupež se stala loni 21. prosince. "Muži, kteří byli v penzionu ubytovaní, večer vešli do bytu majitelů zařízení. Nastříkali jim do obličeje pepřový sprej a majitele penzionu, který se snažil bránit, udeřili páčidlem do hlavy," uvedla mluvčí českokrumlovské policie Michaela Pavlíčková.
Útočníci pak ženě i jejímu muži svázali ruce a nohy, prohledali dům a ukradli notebook, peníze, dva mobilní telefony a ženě strhli z rukou tři prsteny a náramek a z krku řetízek. Poté utekli.
"Způsobená škoda byla vyčíslena na 35 tisíc korun. Zraněného muže museli ošetřit zdravotníci v nemocnici," doplnila Pavlíčková s tím, že policisté lupiče dopadli během několika dnů. Na začátku ledna oba výtečníky zadrželi a obvinili z loupeže a porušování domovní svobody.