Pětatřicetiletý Bartoň, který je vyučený zedník, se v přípravném řízení k vraždě nejprve přiznal. Před soudem ale tvrdil, že ho k přiznání donutili policisté.
Řekl, že ho vyšetřovatelé vyslýchali nepřetržitě dvanáct hodin. "Převezli mě do domu babičky, jeden policista mi tam dal facku. Druhý mě škrtil. Byl jsem už vyčerpaný a chtěl jsem mít klid a tak jsem se přiznal k něčemu, co jsem neudělal," řekl soudu Bartoň, kterému původně hrozilo až osmnáct let vězení.
Předseda senátu mu ale neuvěřil. Podle verdiktu soudu útočník svoji babičku nejprve škrtil látkovou zástěrou a pak ji nejméně třikrát udeřil do hlavy dřevěnou tyčí. Žena pak zemřela během několika desítek minut následkem pohmoždění mozku.
Soud v Táboře se případem zabývá proto, že i vraždu vyšetřovali jihočeští kriminalisté. Okres Pelhřimov totiž spadá do jejich působnosti.