Přítel zraněné ženy telefonem okamžitě zburcoval vedení penzionu, v němž byla dvojice ubytovaná. „Z penzionu pak zavolali přímo na stanici horské služby na Zadově. Když jsme dorazili na místo, zjistili jsme, že cyklistka si poranila rameno, žebra, pánev, cítila brnění v noze a utrpěla několik tržných ran,“ uvedl zasahující horský záchranář Josef Tischler.
Nasazená cyklistická přílba ženě pravděpodobně zachránila život. Po nárazu byla značně poškozená a zraněná měla všechny příznaky otřesu mozku. „Rána musela být velmi silná. Na místě jsme ženu ošetřili a následně transportovali z obtížného terénu na Pláně, kde přistál vrtulník,“ popsal záchrannou akci Tischler.
Vrtulník ženu přepravil na urgentní příjem do Českých Budějovic. „Takových zranění cyklistů na horských kolech registrujeme každý rok mnoho. Příčiny bývají různé, někdy nepozornost, někdy špatný výběr trasy, někdy i vysílení či špatný zdravotní stav cyklisty,“ řekl k nehodě náčelník Horské služby Šumava Michal Janďura.
