Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

České Velenice a rakouský Gmünd si v nouzi budou půjčovat vodu

  9:04aktualizováno  9:04
Lidé v Českých Velenicích už se nemusí bát, že budou při potížích městského vodovodu odkázaní na nouzové cisterny. Pitná voda k nim poteče z rakouského Gmündu. Přeshraniční města propojila své veřejné vodovody.
Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek

Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek | foto: Dalibor Glück, MAFRA

Ojedinělou přeshraniční vodní spolupráci už zpečetili podpisem smlouvy starostové měst České Velenice a Gmünd Jaromír Slíva a Andreas Beer.

"Propojení veřejných vodovodů v našem hospodářském parku bylo připraveno už při jeho výstavbě, kdy zde byla vybudována vodoměrná šachta. Vlastní propojení vodovodních řadů z této šachty ke koncovému hydrantu provedlo město Gmünd," řekl starosta Slíva.

Této možnosti budou Velenice a Gmünd využívat pouze pro nouzové zásobování pitnou vodou, například při poruše rozvodné vodovodní sítě nebo kontaminaci zdrojů vody.

"Problémy s dodávkami vody jsme zažili po orkánu Kyrill nebo při sněhových kalamitách, kdy byli lidé odkázáni na dodávky pitné vody z cisteren," připomněl českovelenický starosta.

Dalším cílem je prosadit trvalé ošetřování jihočeských pacientů v Zemské nemocnici v Gmündu. Pilotní projekt, který právě končí, ukázal, že pacienti z Českých Velenic a okolí mají o péči v sousední nemocnici zájem a rakouská nemocnice stojí o jejich léčení.

Zatímco do špitálu v Gmündu to mají veleničtí pacienti jen přes řeku Lužnici, do nejbližších českých nemocnic v Českých Budějovicích a Hradci musí jet 60 kilometrů.

"Pacienti, lékaři i nemocnice si projekt pochvalují. Ukázalo se, že překážkou není ani jazyková bariéra, protože v nemocnici pracují čeští lékaři, rakouští lékaři se učí česky a pro jistotu jsou tam i tlumočníci. Teď sháníme peníze na to, aby naši pacienti měli do gmündské nemocnice otevřené dveře stále," potvrdil Slíva.

Pravidelný příliv českých pacientů by správní ředitel gmündské nemocnice Karl Binder přivítal. "Znamenali by pro nás zhodnocení naší nemocnice i její případné rozšíření o další oddělení, například gynekologické a porodnické," potvrdil Binder.

Soužití obyvatel z obou přeshraničních měst je stále těsnější. Rodnou řeč svých sousedů se ve Velenicích i Gmündu učí už děti v mateřských školách, na ulicích i v obchodech obou měst je běžně slyšet jazyk z druhé strany hranice.



Nejčtenější

Dvouletý chlapec se dostal z domu do bazénu, následkům tonutí podlehl

Ilustrační snímek

Dvouletý chlapec zemřel poté, co se topil v zahradním bazénu u rodinného domu v Písku. O letošních prázdninách je to v...

V Hluboké se rozloučili s Kamilem Benešem, který padl v Afghánistánu

Lidé se loučí s Kamilem Benešem při smutečním obřadu v kostele sv. Jana...

V Hluboké nad Vltavou se lidé rozloučili s Kamilem Benešem, jedním ze tří českých vojáků, kteří se na misi v...



Čtyři lidé zemřeli u Vodňan. Dodávka vjela do protisměru

Tragická nehoda u Vodňan, při níž zemřeli čtyři lidé.

Smrtelná nehoda se stala v noci z pátku na sobotu mezi Vodňany a Protivínem. Dodávka vjela do protisměru, kde se...

Druhá liga: Ústí stále bez ztráty, Jihlava v oslabení uhrála bod

Momentka z druholigového duelu Brno (červená) vs. České Budějovice

Fotbalisté Ústí nad Labem pokračují ve skvělém vstupu do nové druholigové sezony. V pátém kole porazili Viktorii Žižkov...

Policie pátrá po muži ze Strakonic, je podezřelý z vraždy ženy u Prahy

Policie hledá muže, který je podezřelý z vraždy ženy v Kamenici na Praze-východ.

Středočeští kriminalisté vyhlásili pátrání po muži, který je podezřelý z vraždy ženy v Kamenici na Praze-východ....

Další z rubriky

VIDEO: Zatáčka a sešup do louže. Prales zvládl na akci jediný traktorista

V Dráchově na Soběslavsku se konal sedmý ročník závodů traktorů Traktoriáda.

V areálu poblíž mostu přes řeku v Dráchově u Soběslavi se o víkendu posedmé konala oblíbená Traktoriáda. Více než...

V Týně se může řezat a sekat i ve svátek, protihluková vyhláška neprošla

motorová pila

Vyhláška upravující dobu klidu o nedělích a svátcích v Týně nad Vltavou neprošla. Stejný osud potkal podobné návrhy i v...

Nová naučná stezka za 30 milionů nabídne bobří hráz i vor na rybníku Olšina

Rybník Olšina se nachází v bývalém vojenském prostoru Boletice poblíž Horní...

Jedinečnou přírodu kolem rybníka Olšina na Šumavě budou moci návštěvníci obdivovat z nové zážitkové naučné stezky....

Grafton Recruitment Praha
SPECIALISTA NÁKUPU, 30 000 Kč a další benefity

Grafton Recruitment Praha
Jihočeský kraj
nabízený plat: 23 000 - 30 000 Kč

Najdete na iDNES.cz