České Velenice a rakouský Gmünd si v nouzi budou půjčovat vodu

  9:04
Lidé v Českých Velenicích už se nemusí bát, že budou při potížích městského vodovodu odkázaní na nouzové cisterny. Pitná voda k nim poteče z rakouského Gmündu. Přeshraniční města propojila své veřejné vodovody.
Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek

Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek | foto: Dalibor Glück, MAFRA

Ojedinělou přeshraniční vodní spolupráci už zpečetili podpisem smlouvy starostové měst České Velenice a Gmünd Jaromír Slíva a Andreas Beer.

"Propojení veřejných vodovodů v našem hospodářském parku bylo připraveno už při jeho výstavbě, kdy zde byla vybudována vodoměrná šachta. Vlastní propojení vodovodních řadů z této šachty ke koncovému hydrantu provedlo město Gmünd," řekl starosta Slíva.

Této možnosti budou Velenice a Gmünd využívat pouze pro nouzové zásobování pitnou vodou, například při poruše rozvodné vodovodní sítě nebo kontaminaci zdrojů vody.

"Problémy s dodávkami vody jsme zažili po orkánu Kyrill nebo při sněhových kalamitách, kdy byli lidé odkázáni na dodávky pitné vody z cisteren," připomněl českovelenický starosta.

Dalším cílem je prosadit trvalé ošetřování jihočeských pacientů v Zemské nemocnici v Gmündu. Pilotní projekt, který právě končí, ukázal, že pacienti z Českých Velenic a okolí mají o péči v sousední nemocnici zájem a rakouská nemocnice stojí o jejich léčení.

Zatímco do špitálu v Gmündu to mají veleničtí pacienti jen přes řeku Lužnici, do nejbližších českých nemocnic v Českých Budějovicích a Hradci musí jet 60 kilometrů.

"Pacienti, lékaři i nemocnice si projekt pochvalují. Ukázalo se, že překážkou není ani jazyková bariéra, protože v nemocnici pracují čeští lékaři, rakouští lékaři se učí česky a pro jistotu jsou tam i tlumočníci. Teď sháníme peníze na to, aby naši pacienti měli do gmündské nemocnice otevřené dveře stále," potvrdil Slíva.

Pravidelný příliv českých pacientů by správní ředitel gmündské nemocnice Karl Binder přivítal. "Znamenali by pro nás zhodnocení naší nemocnice i její případné rozšíření o další oddělení, například gynekologické a porodnické," potvrdil Binder.

Soužití obyvatel z obou přeshraničních měst je stále těsnější. Rodnou řeč svých sousedů se ve Velenicích i Gmündu učí už děti v mateřských školách, na ulicích i v obchodech obou měst je běžně slyšet jazyk z druhé strany hranice.

  • Nejčtenější

Budějovice odvrací i druhý mečbol, Litvínov vyfoukl Kometě třetí bod

24. března 2024  16:50,  aktualizováno  21:11

Zatímco Pardubice se Spartou už odpočívají, zbývající dvě čtvrtfinálové série se potáhnou minimálně...

Budějovice potřetí porazily Třinec, sérii rozsekne až sedmý duel. Litvínov jde dál

26. března 2024  17:15,  aktualizováno  22:41

Čtvrtfinálová série Třince proti Českým Budějovicím zůstává po šesti zápasech vyrovnaná. Oceláři ve...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Třinec - Budějovice 2:0. Obhájce titulu obstál a odvrátil historickou prohru

28. března 2024  16:45,  aktualizováno  21:42

Třinečtí hokejisté vyhráli 14. sérii play off v řadě a zamezili historickému obratu Českých...

Kometa v Litvínově srovnala sérii, Třinec nevyužil mečbol v Budějovicích

22. března 2024  16:50,  aktualizováno  21:26

Čtvrtými zápasy pokračovalo čtvrtfinále play off hokejové extraligy. Třinec si mohl zajistit postup...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Rysí rodince na Krumlovsku se daří, matka učí koťata ničit fotopasti

26. března 2024  13:50

Fotopast v lesích na Českokrumlovsku zachytila radostné okamžiky rysí rodinky. Tři koťata rysice...

Třinec - Budějovice 2:0. Obhájce titulu obstál a odvrátil historickou prohru

28. března 2024  16:45,  aktualizováno  21:42

Třinečtí hokejisté vyhráli 14. sérii play off v řadě a zamezili historickému obratu Českých...

Majitel stavební firmy o zámku v Chlumu: Dvě patra jsou nazdobená, ale krov hnije

28. března 2024

Premium Zástupci firem, které se podílely na rekonstrukci zámku v městysu na Jindřichohradecku, upozornili...

Policie odhalila gang podvodníků. Při razii zajistila luxusní auta, šperky i perly

28. března 2024  14:46

Mimořádný případ daňových podvodů či úniků řeší jihočeští kriminalisté společně s celníky a...

Dokončí Budějovice velkolepý obrat? Kluci dýchají jeden za druhého, říká kouč

28. března 2024  9:29

Znojmo v roce 2007, Sparta v roce 2021 a Vítkovice loni. To jsou tři týmy, které v historii českého...

Prodej louky 1 648 m2
Prodej louky 1 648 m2

Hněvkovice na pravém břehu Vlt., Týn nad Vltavou, okres České Budějovice
1 300 000 Kč

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...