Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

České Velenice a rakouský Gmünd si v nouzi budou půjčovat vodu

  9:04aktualizováno  9:04
Lidé v Českých Velenicích už se nemusí bát, že budou při potížích městského vodovodu odkázaní na nouzové cisterny. Pitná voda k nim poteče z rakouského Gmündu. Přeshraniční města propojila své veřejné vodovody.
Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek

Do Českých Velenic už nebudou jezdit cisterny, město propojilo veřejný vodovod s rakouským Gmündem. Ilustrační snímek | foto: Dalibor Glück, MAFRA

Ojedinělou přeshraniční vodní spolupráci už zpečetili podpisem smlouvy starostové měst České Velenice a Gmünd Jaromír Slíva a Andreas Beer.

"Propojení veřejných vodovodů v našem hospodářském parku bylo připraveno už při jeho výstavbě, kdy zde byla vybudována vodoměrná šachta. Vlastní propojení vodovodních řadů z této šachty ke koncovému hydrantu provedlo město Gmünd," řekl starosta Slíva.

Této možnosti budou Velenice a Gmünd využívat pouze pro nouzové zásobování pitnou vodou, například při poruše rozvodné vodovodní sítě nebo kontaminaci zdrojů vody.

"Problémy s dodávkami vody jsme zažili po orkánu Kyrill nebo při sněhových kalamitách, kdy byli lidé odkázáni na dodávky pitné vody z cisteren," připomněl českovelenický starosta.

Dalším cílem je prosadit trvalé ošetřování jihočeských pacientů v Zemské nemocnici v Gmündu. Pilotní projekt, který právě končí, ukázal, že pacienti z Českých Velenic a okolí mají o péči v sousední nemocnici zájem a rakouská nemocnice stojí o jejich léčení.

Zatímco do špitálu v Gmündu to mají veleničtí pacienti jen přes řeku Lužnici, do nejbližších českých nemocnic v Českých Budějovicích a Hradci musí jet 60 kilometrů.

"Pacienti, lékaři i nemocnice si projekt pochvalují. Ukázalo se, že překážkou není ani jazyková bariéra, protože v nemocnici pracují čeští lékaři, rakouští lékaři se učí česky a pro jistotu jsou tam i tlumočníci. Teď sháníme peníze na to, aby naši pacienti měli do gmündské nemocnice otevřené dveře stále," potvrdil Slíva.

Pravidelný příliv českých pacientů by správní ředitel gmündské nemocnice Karl Binder přivítal. "Znamenali by pro nás zhodnocení naší nemocnice i její případné rozšíření o další oddělení, například gynekologické a porodnické," potvrdil Binder.

Soužití obyvatel z obou přeshraničních měst je stále těsnější. Rodnou řeč svých sousedů se ve Velenicích i Gmündu učí už děti v mateřských školách, na ulicích i v obchodech obou měst je běžně slyšet jazyk z druhé strany hranice.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Zámek Hluboká otevřel novou prohlídkovou trasu Hostinské pokoje. Návštěvníci...
Hluboká otevřela novou trasu. Na zámek letos přišlo už přes 260 tisíc lidí

Druhé pato nabízí návštěvníkům pohled do hostinských pokojů, kde Schwarzenbergové ubytovávali své významné návštěvy. Lidé zde poznají atmosféru 19. a počátku...  celý článek

Justice, talár, soudce, zástupce, soud, spis, trest, odvolat
Za seknutí do hlavy soud uložil cizinci mimořádně mírný pětiletý trest

Pět let vězení a na stejnou dobu vyhoštění z České republiky. Takový trest uložil českobudějovický krajský soud Vietnamci za pokus o vraždu. Pětadvacetiletý...  celý článek

Stanislav Pilát z Tálína na Písecku si doma čistí krev pětkrát týdně. Mobilní...
Jsem sám sobě sestřičkou, říká první jihočeský pacient s domácí dialýzou

Podnikatele Stanislava Piláta z Tálína zradily ledviny loni v lednu. Rok a půl dojížděl na hemodialýzu do písecké nemocnice, ale od letošního července už si...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.