Vlak vykolejil kolem půl třetí odpoledne když vjížděl do zastávky Chýnov. Kvůli plánovanému křížení s protijedoucí soupravou měl být výhybkou přehozen na druhou kolej. Vlivem námrazy však výhybka nefungovala, jak měla, a vlak skončil mimo koleje.
Nehodu zřejmě způsobilo zamrznutí přejezdu a výhybek. Mimo koleje skončily oba vozy. Hasiči je zvedli až pomocí jeřábu, který přijel z Českých Budějovic.
Protože provoz nebyl na trati přerušen, cestující pokračovali dál v cestě vlakem, který přijel do Chýnova o hodinu později.
Kvůli špatnému počasí se vyproštění vlaku a jeho položení zpět na koleje protáhlo až do pozdních večerních hodin. Na obou vozech i železničních kolejích vznikla škoda v celkové výši 150 tisíc korun.